Dad would say that we must learn nonviolence — or we may face nonexistence,” Martin Luther King III tells Capital B.