A new law creates hurdles for citizen-driven initiatives, changes critics say would make it prohibitively expensive and effectively impossible for grassroots campaigners.