English football and cricket are taking legal advice after the Supreme Court’s gender clarification as sport edges towards ...