The grocery technology company plans to name a member of its current executive team to replace Fidji Simo — and has a deep ...