Concerning data in the D.C. region indicates that an economic slump is underway, pointing toward a prolonged contraction or ...