The Atlanta Hawks' failing to qualify for this year's playoff bracket should serve as a wake-up call to the team's ownership.