Carla Hayden, whose 10-year term was set to expire next year, had come under fire from a conservative advocacy group.