Americans once associated spheres of influence with a cynical, volatile European past. Now Washington is resurrecting them.

Hark! Today Americans across the country shall peel apart the pages of their local newspaper to read the day’s biggest ...