A novelist credits Virginia Woolf for showing her how to write historical fiction without being overwhelmed by the facts.