Royal Christmases at Sandringham are traditionally tranquil affairs, but the appearance of Prince William's "secret" sister, ...