After a decade spent struggling with infertility, Nia Vardalos admits that the last thing she ever wanted to do was write a book about motherhood. “I’m a private person, who doesn’t relish ...