"There was always layers and layers of inappropriateness that you just kind of had to put up with." Diaz has been away from the screen for 10 years, concentrating on family life, ...