Explore the best rooftop spots in Chicago offering skyline views, creative cocktails, and a fresh perspective on the city's social scene.