A group of Rhode Island artists colonize a shopping mall in Jeremy Workman’s alternately funny and moving documentary.

“Secret Mall Apartment” delivers on its title. In this straightforward documentary of a wild-eyed tale of transgression and transcendence, a group of art students burrow into the concrete ...