Countless hard-luck stories can be found among dreamers who once saw legal marijuana as America’s new green rush.