Back in the J.League after a decade in Germany, Genki Haraguchi is looking to help pilot Reds into the knockout stage with the backing of the club’s massive fan base.