David Hyde Pierce didn't return to the Frasier revival as Niles, but Anders Keith, who played his son David, was the best ...