Federal officials have released new images showing a helicopter that crashed in New York last month breaking apart in midair.