The division is just one of thousands nationwide impacted after their student information system, PowerSchool, was breached.