The phrase “May the 4th be with you” rolls off the tongue like a dad joke at a comic con: playful, a little cringey, but ...