Club’s misplaced assumptions around player’s intentions, churn of sporting directors and delay to contract talks were behind ...