Uber Technologies Inc. launched a simpler version of its rideshare app to make it easier for older adults to get around, the ...