Roller coasters feature much more literally in WHEN THE TIDES HELD THE MOON (Erewhon Books, 464 pp., $29), a lushly illustrated historical romance about a sideshow found family, a Puerto Rican ...