When an ovarian cyst ruptures, you can expect anything from mild discomfort to severe pain. Know the symptoms and what to do ...