Coinbase Global shares fell on Thursday after the crypto exchange said a recent cyberattack that breached customer account data could cost up the company up to $400 million.