Applications to the state’s eight law schools exceeded 38,000 so far this year, a 26 percent increase from last year.