Luxembourg’s prime minister has antagonised swathes of voters and can ill afford to ignore their protestations, argues ...