In the Chicago Fire episode titled Permanent Damage, two major storylines unfold. On one hand, Sam Carver returns to Firehouse 51 after being away to deal with his anger and substance abuse.