Tommaso Boddi/Variety via Getty Cheryl Hines ... Emmy Awards, an onlooker tells PEOPLE. “She was in good spirits sitting with Jeff Garlin at the Curb Your Enthusiasm table” at the HBO/Max ...