Rather than courting the right, Carney gained votes by uniting the left, aided in part by Donald Trump’s unwelcome interference. Labour, by contrast, risks alienating its progressive support by ...