New parents already feeling the financial strain of raising a child may soon find their wallets stretched even further.

Elizabeth Mahon, owner of the children’s boutique Three Littles in Washington’s Union Market, is raising prices on ...