Urban Stomp” at the Museum of the City of New York chronicles the metropolis’s social dance. It also invites you to join the party.

Though it only had the distinction of being the world’s tallest building for 11 months, the Chrysler Building has remained ...