A chaotic scene unfolded as an American Airlines passenger attempted to enter the cockpit on a flight scheduled from São Paulo, Brazil, to New York City, intense footage shows.