The City advises residents to expect traffic impacts and disruptions around Ottawa City Hall on the morning of Thursday, May 1 due to an expected demonstration. The following impacts and closures will ...

La Ville avise ses résidents qu’ils doivent s’attendre à des répercussions sur la circulation et à des interruptions autour de l’hôtel de ville d’Ottawa le matin du jeudi 1 er mai en raison d’une ...

Laurier Avenue West, between Bronson Avenue and Bay Street, will be temporarily closed from Wednesday, May 7 at 7am to Thursday, May 8 at 10 pm. This closure is required for road resurfacing and ...

L’avenue Laurier Ouest sera temporairement fermée entre l’avenue Bronson et la rue Bay du mercredi 7 mai, à 7 h, au jeudi 8 mai, à 22 h. Cette fermeture est nécessaire pour faciliter la réalisation de ...

Council today approved a citywide Community-led Green Initiatives and Garden Program to create a greener, more resilient and liveable Ottawa.

Le Conseil a approuvé aujourd’hui un Programme de jardins communautaires et d’initiatives vertes menées par la communauté pour faire d’Ottawa une ville plus verte et plus résiliente.