Kenya Airways has denied claims that it denied the boarding of three passengers in South Africa based on how they appeared.