The “Gladiator II” star’s Tony snub and his wife’s remarks about the matter come after The Post’s theater critic, Johnny ...