From ghost postings to AI-powered résumé screening, here's what you need to know about the “wonky,” “brutal” and “weird” ...