Federal immigration agents conducted the first large-scale arrest operation under the Trump administration, resulting in nearly 500 arrests.