Lawmakers in Europe voted Thursday to downgrade protections for wolves across the European Union's 27 states in a victory for farmers over environmentalists.