A dangerous situation has developed on a Las Vegas trail, pitting cyclists against drivers who are taking their cars through ...