Exercise won’t lower your risk, nor will being overweight necessarily raise it – here are the hard truths behind the diabetes ...