A source close to “Top Gun: Maverick” deemed the lawsuit to be a family dispute between Singer and Gray, and not a legitimate ...