A Utah man has sued Netflix and the director of the miniseries “The Program: Cons, Cults and Kidnapping,” saying they defamed him in their documentary when they accused him of abusive tactics ...