A potential government buyout of regional airline Rex should involve a fleet renewal, an industry expert says.