A US judge ordered Apple to immediately decrease its App Store fees and asked for criminal prosecutors to review the company's alleged 'cover-up,' jeopardizing billions in revenue for the tech giant.