James Madigan’s “Fight or Flight” sees exiled American agent Lucas Reyes (Josh Hartnett) being brought back into the fray by his old boss, Katherine (Katee Sackhoff), for a new high-stakes mission. In ...