Craig Pexa is many things to the baseball community in Cologne. He’s the manager. He’s the groundskeeper, the designer, the builder. He’s the chef in the concession stands.

A fashion retailer has joined a growing list of coming-soon tenants – including various stores, a restaurant and an expansive ...