It was one of the nun’s traits, aside from her work for racial equality, that Pope Francis saw as worthy of sainthood.