If you are adding a signature, you'll first use the pop-up menu to sign your name using ... save your changes or use the Share icon to send the amended document to another app like your email ...