Nick Bayer ’00’s Saxbys program allows college students to run a cafe for a semester for hands-on business experience and academic credit.